Jde o život! Ale zločin může být zatraceně zábavný, dokazují Holmes & Moriarity

Mrtvých přibývá. Napětí houstne, i to erotické. Ale taky zábava, vtip na ostří nože a tempo vyprávění. Série Holmes & Moriarity spisovatelky Josh Lanyon vás posvátným územím klasické detektivky provede rozpustilým tanečním krokem tak, jak byste to nejspíš nečekali. Rozhodně se ale budete královsky bavit.

Holmes... Kde jsme to už slyšeli? Nebyl to ten stoicky klidný (až iritujícím způsobem) kuřák dýmky od Doyla? Ach ano. Tak na toho zapomeňte. Je tu Christopher Holmes, spisovatel detektivek, kterému se zrovna nedaří. Takový čtyřicetiletý lúzr stojící na prahu krachu své kariéry. Osobní život taky nic moc. A pak je tu J. X. Moriarity, bývalý policista, nyní také spisovatel. Atraktivní, úspěšný, obletovaný... Tak, že Holmese zřejmě připraví o zbytky příčetnosti. I o srdce. To jsou oni, dva hlavní protagonisté americké autorky Josh Lanyon, držitelky ceny EPIC, čtyřnásobné finalistky Lambda Literary Award, nominované na cenu Edgar a vůbec první držitelky ocenění Goodreads All Time Favorite M/M Author. Víme o ní, že je vdaná a žije v jižní Kalifornii se svým "nepoddajným" mužem, dvěma roztomilými psy, malou zahrádkou a stále se rozšiřující knihovnou starých detektivek, která je nakonec předurčena všechny rozdrtit svou vahou.

Knihovny a srdce tuzemských knihomolů začala spisovatelka dobývat před dvěma lety prvním dílem série Případ mrtvého redaktora, u nás její knihy vydávají Fantom Print a conQueer, audioknižní verze pak Audiotéka. Název knihy zní jako něco od Agathy Christie. Obsah je ovšem prudce současný a dovolím si věřit, že i naše Agatha by se chvílemi válela smíchy pod stolem, chvílemi by si napjatě okusovala nehty. Během prvního setkání s oběma hlavními hrdiny se ocitáme uprostřed vraždění na spisovatelské konferenci v Severní Kalifornii. Podruhé, u knihy Všechno, co napsala, se Christopher (zkráceně Kit) snaží zjistit, kdo usiluje o život jeho mentorce a bestsellerové autorce Ann Hitchcock. Do třetice se objevuje Kluk s bolestivým tetováním a mrtvola v závěji polystyrenových granulí!

Christopher Holmes, tedy Kit, nemá ve svých čtyřiceti letech právě na růžích ustláno. Takhle si hlavního hrdinu série od Josh Lanyon představuje umělá inteligence. • Příběhy postarší staropanenské slídilky a její mimořádně důvtipné kočky vydobyly Christopheru Holmesovi hvězdnou kariéru bestsellerového autora detektivek. • ...v dohledu není jediný muž zákona. Tedy až na "JXe" Moriarityho, bývalého poldu a bestsellerového autora. Muže, se kterým Kit kdysi dávno strávil noc… dobrá, možná tři. Muže, který chce Kita zatknout za vraždu. • I dokonalého JXe čeká pár perných chvilek, třeba ve chvíli, kdy... To už budete muset odhalit sami, laskaví čtenáři. (Foto: Blesk – Midjourney AI, idh)

Český trh ještě čeká na čtvrtou knihu nazvanou In Other Words...Murder (Jinými slovy... Vražda), v níž Kit začíná novou kariéru spisovatele příběhů dle skutečných zločinů a dostane vskutku nečekanou návštěvu. A konečně pátá, The 12.2-Per-Cent Solution (Řešení za 12,2 centů), kde na začátku trablů šumí otrávené šampaňské. Na ty si u nás můžeme příjemně počkat během čtení a poslechu předchozích dílů. Najdeme v nich vše, co na detektivkách máme rádi, a pak trochu zamotaná romance mezi Holmesem a Moriaritym, která je možná zapeklitější, než všechny vraždy široko daleko. Nenechte se mýlit – autorka napsala více než 100 titulů gay detektivek a tzv. M/M romancí, každá z nich je ale určena pro všechny čtenáře, kteří ocení dobře a originálně napsané příběhy.

Doslova vražedný smysl pro humor spojuje stránky už první knihy Případ mrtvého redaktora, která i pro vás může být vstupenkou do života Kita. Jeho příběhy postarší staropanenské slídilky mu sice vydobyly pověst vynikajícího autora detektivek, ale stahují se nad ní mračna. Jak uvádí anotace, vyrazí na spisovatelskou konferenci, aby se pokusil zachránit upadající kariéru, skoro stejně mrtvou jako tělo, o které zakopne v lese. Ve zvláštním repete jednoho ze svých románů se tak Kit ocitne uvězněný v izolované chatě plné vyděšených žen – a v dohledu není jediný muž zákona. Tedy až na "JXe" Moriarityho, bývalého poldu a bestsellerového spisovatele. Muže, se kterým Kit kdysi dávno strávil noc… dobrá, možná tři.

Pusťte si ukázku z audioknihy:

Ve zvukové podobě vyprávění interpretuje šumperský rodák a herec oceněný Thálií Petr Štěpán (*1974), jehož umění známe z nejznámějších scénických titulů jako Bídníci, West Side Story nebo Hello, Dolly!. V televizi si zahrál také v seriálu Kukačky (2021) a věnuje se dabingu. Chvála jeho interpretaci! Díky ní i velmi velmi peprné sexuální okamžiky nepůsobí lacině, nehrozí "gay karikatura" hlavního hrdiny. Jeho přednes je naprosto bez chyb, plynulý, přirozený, správně vypointovaný. Ladí uchu, umocňuje zážitek. Podíl na audioknižním zážitku par excellence má režisér Audiotéky Ondřej Černý a překladatelka textu Kateřina Niklová.

Knižní verze (zatím paperback) vyšla díky společnostem Fantom Print a conQueer, které vydávají nejen díla Josh Lanyon, s níž v brzké době přinese Blesk rozhovor. Společně se pak všichni postarali o vynikající čtenářský zážitek. Příběh má příjemně ubíhající tempo, jako by ladně klouzal po čepeli nože. Čtenář je zvědavý na každou další větu a událost. Není nouze o napětí, jaké prostě ke správné detektivce patří, a odhalení i zvraty, u nichž jen zíráme. Série Holmes & Moriarity se zkrátka povedla. Se vším všudy. A vysoké hodnocení si více než zaslouží. Tak se snažte, pánové, neusnout na vavřínech. Další zločiny už čekají... Naštěstí.

Hodnocení: 95 %

Vytvořeno pro Blesk.cz/Kultura, 28. 9. 2024.